Jiro bu dam olish kunlari Dolomitlarga yetib borishidan oldin, biz uning afsonaviy choʻqqilariga chiqqanimizni eslaymiz
Dolomitlar sehr va moʻjizalar togʻlari boʻlib, u yerda mahalliy xalq ogʻzaki ijodi qirrali choʻqqilarni afsonaviy shohlarning qasrlariga aylantiradi, y altiroq koʻllar koʻzni qamashtiruvchi xazinaning sehrlangan hovuzlariga aylanadi, qor boʻronlari esa qadimiy ruhlarning tupurishi va gʻazabini uygʻotadi. “Monti Pallidi” (Oppoq tog‘lar) deb nomlanuvchi ushbu jozibali hududdan o‘tuvchi 2, 239 m uzunlikdagi Passo Pordoy tog‘ida velosipedda sayr qilganimda, atrofimni hikoyalar o‘rab oladi.
Afsonada aytilishicha, tongda oltin, pushti va binafsha rangda porlab turgan kumushsimon qoya shpallari yulduzlar yashaydigan malikani yerdagi shahzodaga qaytarish uchun sehrli gnom tomonidan chizilgan. Yaylovlardagi oq edelveys gullari uning oydan sovg'alaridir. Hattoki velosiped muxlislari ham bu yerga maftun bo'lishadi. 1940-yillarda "Jiro d'Italia" ni tomosha qilayotgan mahalliy fuqaro italiyalik velosipedchi Gino Bartalining ikki farishta yonbag'irlari bo'ylab bir juft samoviy uy kabi ko'tarilayotganini ko'rganini aytdi. Bugun dovondan o‘tayotganimda, marhum Fausto Koppining o‘zi uning cho‘qqisidan o‘tib ketayotganini ko‘raman. Italiya qahramoni bu yerda ulkan yodgorlikda abadiylashtirildi, unda u ixlosmandlar dengizida suzib yurgan holda tasvirlangan.
Shahzodalar, arvohlar, farishtalar va chempionlar Italiyaning shimoli-sharqiy qismidagi Yuneskoning Butunjahon merosi roʻyxatiga kiritilgan Dolomitlarning sehrli jozibadorligidan dalolat beradi va Geologik moʻjizalar bilan toʻla va velosipedchilar uchun Giro-d'dan beri muhim ziyorat hisoblanadi. Italiyaning 1937-yilda bu yerga birinchi bostirib kirgani. Minoralari va burilishli tosh ustunlari hamda xayol va xayollarni ilhomlantiradigan shiddatli baland quyosh nuri bilan mintaqaning boshqa dunyo geologiyasi haqida nimadir bor. Afsonalar va rivoyatlarning bo'rtib ketgan yilnomalari bu ulug'vor manzarani qo'zg'atadigan qo'rquvni ta'kidlaydi. Velosipedchilarni ushbu hududga o'ziga tortadigan narsa yorqin go'zallik va qo'rqinchli relefning mana shu aralashmasidir.
Dolomitlar Jironi 40 martadan koʻproq hursand qilishgan va Bartali, Koppi va Alfredo Binda kabi mashhur italiyalik velosipedchilar bu yerda oʻz obroʻ-eʼtiborini qozongan. Ko'tarilishlarning nafis nomlari - Kampolongo, Falzarego, Valparola - ularni kesib o'tadigan uzoq va aylanma yo'llarni uyg'otadigan yumshoq ritm va kadens bilan tilni yumshatadi. Besh karra Jiro chempioni Koppi 13 marta Jironing eng baland nuqtasi bo'lgan Cima Coppi sifatida namoyon bo'lgan Pordoyning go'zal go'zalligiga qoyil qoldi.
“Men u yerda besh marta choʻqqiga birinchi boʻlib chiqdim, ehtimol bu hududda boʻlganimda goʻzal nafas olardim”, dedi Koppi. Qadimgi sepiya fotosuratlari buyuk chempionning shag'alli yo'llardan o'tib, qorli qoya yuzlari yonidan o'tib ketayotganini, uning jamoasining chugging, ustki ochiq Bianchi rusumli avtomashinasini ta'qib qilayotganini tasvirlaydi.
Havaskor chavandozlar ham bu yerga oqib kelishadi. Har yili iyun oyida mintaqada Sella Ronda Velosiped kuni bo'lib o'tadi, bu vaqtda yo'llar tirband bo'ladi va 20 000 dan ortiq chavandozlar Sella Ronda yo'nalishi bo'ylab mashhur Sella Ronda chang'isining to'rt dovoni - Kampolongo, Pordoy, Sella va Gardena orqali o'tadilar. sayohat. Maratona dles Dolomites iyul oyida 9 000 chavandozlar 55-138 km masofadagi uchta yo'nalishdan birini bosib o'tadi. Italiyaliklar sport bilan shug'ullanishadi: ko'plab chavandozlar ziyofat va mashg'ulotlar uchun bir hafta erta kelishadi, poyga televizorda ko'rsatiladi va oziqlantirish stantsiyalari olma strudeli bilan to'ldirilgan.
Bu yil Maratonaning 30-nashri nishonlanadi, shuning uchun men poyganing afsonaviy obro'si qurilgan ajoyib tog'lardan namuna olish uchun keldim. Maratonaning o'rta masofaga o'tgan yo'nalishiga o'xshash sakkizdan iborat halqadan so'ng, bizning marshrutimiz Sella Rondaning to'rtta dovonidan o'tib, 106 km va 3, 130 m toqqa chiqishni o'z ichiga oladi va 2, 105 m Passo Falzarego va 2, 200 m Passo Valparola. Ushbu klassik marshrut 21-may shanba kuni 2016-yilgi Jironing 14-bosqichining asosiy qismini tashkil qiladi, bunda pro peloton xuddi shu yo‘llardan hayratlanarli tezlikda harakatlanadi.
Longo marshruti
Sayohatim Korvaradagi La Perla mehmonxonasida boshlanadi, u qirrali Sella massivi ostida joylashgan oqlangan yog'och panelli ziyoratgoh. Hashamatli bistrolar va yotoqxonalarni terli velosipedchilar bilan birlashtirish oson emas, lekin La Perla uni yorib yubordi. Mehmonxona Pinarello (Migel Indurain va ser Bredli Uigginslar minadigan velosipedlar bilan maxsus velosport zali bilan jihozlangan) va velosport turoperatori InGamba bilan birgalikda "Etakchi velosiped" sayohatlarini o'tkazadi. madaniyat” – har qanday chavandozga yoqadi. Tog 'qozonlari uslubidagi restoranlarda tayyorlangan mexaniklar, sayyohlar va mazali taomlar bilan bu Dolomitlarda bir hafta o'tkazish uchun ajoyib joy.
Menga yaqin atrofdagi Badia shahridagi velosipedchilar uchun qulay mehmonxona Melodia del Bosco egasi Klaus va Rene ismli yana bir mahalliy velosipedchi ham bor. Har ikkisi ham qishki indulgensiyadan keyin unchalik sog'lom emasligini aytishdi, lekin Klaus g'ildirak kabi ozg'in ko'rinadi, Rene esa ser Kris Xoyga o'xshab biceps va kvadrasalarga ega. Men bugun lanterne rouge bo'lishimni bilganim uchun pedallarimni mahkam bog'ladim.
Korvaradagi yogʻoch uylar yonidan sirpanib oʻtganimizdan soʻng, biz darhol togʻ yaylovlari va qaragʻay oʻrmonlaridan iborat ochiq piyola ichidan oʻtuvchi 1,850 m uzunlikdagi Passo Kampolongoga silliq asf alt yoʻlga chiqishni boshlaymiz. Erta tong quyoshida y altirab turgan o‘tloqlar o‘t-o‘lanlari Avgustaning ko‘katlaridek beg‘ubor. Rene menga Korvaraning gerbida yashil maydonlar, qizil tog'lar va oq osmon tasvirlanganini va bu tasvir uch qatlamli o'tloqlar, qoya cho'qqilari va ochiq osmonda aks-sado berishini aytdi - garchi bugun osmon boy Azzurri moviy bo'lsa ham.
Yoʻl 5-7% lik yumshoq gradienti bilan osmonga koʻtarilayotganimizda, togʻ-changʻi liftlari, qor koʻchkisi toʻsiqlari, choʻponlar kulbalari va kulrang togʻ yonbagʻirlari yonbagʻirlaridan oʻtib ketayotganimizda gilamga oʻxshab ochiladi. Yo'l Rene va Klausning fikricha, Mugellodagi Moto GP kursiga o'xshash bir qator soch turmagidan o'tadi. Agar siz pastga tushsangiz, bu juda qiziq.
Pedalning birinchi zarbasidan men ko'zimni Sella massivining ajoyib kulrang tishli minoralaridan uzib bo'lmaydi, ular atrofida marshrutimiz aylanadi. Olis pastdan, o'tkir qoyalar osmon chizig'ini g'ijirlatib turadigan tishli akula tishlariga o'xshaydi. Bunday o'zga dunyo manzarasida o'sha yovvoyi mahalliy afsonalarga ongingizni singdirish oson.
Bu qoʻpol erning haqiqiy tarixi ham eʼtiborga loyiqdir. Ikki yuz ellik million yil oldin Dolomitlar Tetisning ibtidoiy okeanidagi ajoyib marjon rifining bir qismi bo'lib, vaqt o'tishi bilan siqilgan dengiz cho'kindilaridan hayk altaroshlik bilan yaratilgan. Ko'p yillik tektonik faollik va vulqon otilishi bu rifni er yuziga aylantirishga yordam berdi. Ammo bu qo'rqinchli tosh tepaliklar atrofida aylanish - bu titanik kuchlar tomonidan noyob me'moriy shakllarga solingan qadimiy suv osti rifini kashf qilishdir.
Paso Kampolongo cho'qqisida tog' tepasida joylashgan restoran joylashgan kichik plato bor. Biz to'g'ridan-to'g'ri uning yonidan o'tib, birinchi tushishimizning shovqin-suroniga ergashamiz, u oldimizda qarag'ay daraxtlari va ochiq qoya izlari bilan o'ralgan holda aylanib-o'chib turadi. ko'tariling va pastga tushadigan yo'l og'ir bo'lib, sizni tezlikda burchaklarga borishga taklif qiladi. Biz bir nechta kurtkalarni kiyib, 274 m pastda joylashgan Arabba qishlog'i tomon burilib sayohatni boshlaymiz. Hatto Sella Ronda juda mashhur bo'lgan mototsiklchilar ham bizdan oldin vodiyga etib borishmaydi.
Nusxa quvishda
Sella Ronda yo'nalishini tashkil etuvchi to'rtta ko'tarilishning ikkinchisi - 2, 239 m Passo Pordoi. 1904 yilda qurib bitkazilgan yo'l qarag'ay o'rmonlari va tizmali kulrang cho'qqilar bilan o'ralgan o'tloqlar orasidan o'tadi. 9,4 km balandlikdagi ko'tarilish Kampolongoga qaraganda tikroq, o'rtacha gradient 6 ga teng.7% va ba'zi keskin portlashlar 9%. Uning yonbag'irlarini 30 dan ortiq soch qisqichlari himoya qiladi va men tizzalarimdagi sut kuyishini siljitish uchun o'zimni egardan qayta-qayta sudrab chiqaman. Dolomitlarning ilhomlantiruvchi xususiyati shundaki, bu yerdagi cho‘qqilar shunchalik ochiq bo‘lib, vodiyga ortga nazar tashlash yoki cho‘qqini tojini qoplagan qoyalarga tikilish imkonini beradi.
Nihoyat dovonga yetib borganimizda, Koppi yodgorligi oldida toʻxtab turamiz. Klausning aytishicha, velosport qalpog'ingizni yechib, buyuk chempionning boshiga qo'yish odat tusiga kiradi. Yodgorlik lavhasida shunday deyilgan: Ushbu dolomit cho'qqilari soyasida bu bronza lavha eng buyuk velosipedchining beqiyos jasoratidan abadiy guvohlik beradi. Fausto Koppiga, Il Kampionissimo, chempionlar chempioni.'
Sharq tomonda bu yerda halok boʻlgan 8582 nemis va avstro-Vengriya askarlarining qoldiqlari joylashgan dumaloq ossuariy bor. Dolomitlar ikkala jahon urushida ham shafqatsiz janglarga sahna bo'lgan, ko'plab askarlar sovuq va ta'sirdan, shuningdek, shiddatli janglardan nobud bo'lgan.
Biz tushishni boshlar ekanmiz, 1940 yilgi Giro d'Italia voqeasi esimga tushdi. Bartali - o'sha paytda Legnano jamoasidagi Koppining jamoadoshi - Passo Sellaga o'ng tomonga burilishni o'rniga pastki qismdan chapga burildi. Bartali oʻzining 20 yoshli jamoadoshi bilan yetib kelganida, Koppi (poygada yetakchilik qilayotgan) egarda bir necha kundan keyin yorilib keta boshladi va Bartali jonlanish uchun Koppining trikotajining orqa tomoniga qor toʻldirishga majbur boʻldi. uning ruhi.
Toʻgʻri burilishni va Passo Sellaga kunning uchinchi koʻtarilishini boshlayman. Ko'tarilish xush kelibsiz yengillikni ta'minlaydigan zich qarag'ay o'rmonining soyasida boshlanadi. Pastki qismdagi gradientlar 6% atrofida harakatlanadi, lekin yuqori qiyaliklarda 7-8% gacha ko'tariladi. Biroq, Passo Sellaning so'nggi bir necha kilometrlari men mingan har qanday kishi kabi jozibali. Oxirgi soch iplaridan birining atrofida aylanib, biz tik nishabga ko'tarilamiz, uni oldinda erdan otilib chiqayotgan ulkan kulrang tosh piramidalar devori kutib oladi. Ular o'zlarining kattaligi va buyukligi bilan hayratda qoldiradilar. Men Klausdan so'rayman, u ostonada shunday ajoyib manzaralar bo'lishga odatlanib qolganmi? U tabassum va bosh chayqab, javobimni oldim.
Gardenadagi kun
Bir nechta oq bulutlar va yomg'ir tomchilari Sella Ronda halqasining so'nggi ko'tarilishi - 2, 136 m Passo Gardena tomon tushishimizga hamroh bo'ladi. Ammo o'ychan ob-havo atrofimizdagi go'zallikni yanada yaxshilaydi.
Paso Gardenaning ochilish kilometrlari choʻqqisining yarmigacha boʻlgan qisqa platoga yetib borguningizcha, baland qoya soyasida oʻrmonli vodiy orqali uzun, toʻgʻri koʻtarilish xususiyatiga ega. Uning cho'qqisidagi tishli cho'qqilarga qarab, o'zimni ulkan qal'ani qamal qilishni boshlagandek his qilyapman. Biroq, o'rtacha 6% gradient bilan, men bu sabr-toqat g'alaba qozonadigan jang ekanligini bilaman.
Nihoyat, biz ulkan toshlar va shiddatli qoyatoshlardan iborat yovvoyi va shamolli cho'qqiga chiqqanimizda, Klaus menga Rifugio Alpino kurortining ajoyib manzaralarini taqdim etadigan narigi tomonga bir necha yuz metr dumalab o'tish kerakligini aytdi.. Biz oyoqlarimizni dam olish uchun bir oz to'xtab, pastdagi vodiyga ko'zimizni oziqlantiramiz. Tushish qiziqarli bo'ladi, deydi Klaus. Yaqin atrofdagi Val Gardena chang'i poygasida ko'plab jahon kubogi poygalari bo'lib o'tadi va oldinda yo'lning jingalak kulrang tasmasi biz ham tortishish kuchi yordamida ajoyib o'yin-kulgilardan bahramand bo'lish arafasida ekanligimizni tasdiqlaydi.
Tutishda biz tezlikni oshirishimiz mumkin bo'lgan uzun tekisliklar mavjud bo'lib, ular bizni xavfsizlik rejimiga qaytaradigan o'tkir soch iplari bilan kesishadi. Vaqti-vaqti bilan yo'lda katta yoriqlar, shiddatli qishning chandiqlari g'ildirakni yutib yuborish uchun etarlicha katta ko'rinadi, lekin yo'l yuzasi odatda mehribon. Ulkan ko‘chki to‘siqlari cho‘qqini chap tomonda, bulutlar esa o‘ng tomonimizdagi o‘rmonga soya soladi. Men juda tez bir necha burilish qilaman va o‘zimni jilovlab turaman, lekin Klaus va Rene ko‘proq mahoratliroq va Korvaraga qaytib kelgunimizcha qizil teleferiklar, yog‘och uylar va lichinkalar yonidan o‘tib, oldinga o‘qtashadi.
Biz rejalashtirgan sakkiz kishilik marshrutni bajarish uchun Passo Campolongo-ni takrorlash kerak, ammo bu yumshoq ko'tarilish va velosiped va to'plam haqida suhbatlashish uchun yaxshi imkoniyat bo'lib xizmat qiladi. Meni Klaus va Renening Rafa libosida o‘ynashlari va Vincenzo Nibalidan ko‘ra ser Bredli Uigginsni muhokama qilishga qiziqqanga o‘xshayman. Britaniyalik velosportchilar xorijdagi velosport maydonchalarini o‘rganishni va italyan velosporti merosidan zavqlanishni yaxshi ko‘rishsa, bizning yevropalik amakivachchalarimiz ham Britaniya velosport madaniyatiga shunchalik ishtiyoq bilan qarashadi.
Yana Arabba shahriga yetib borgach, bu safar yo’lga tushamiz va vodiy bo’ylab 10 km masofada 200 m pastga tushishni o’z ichiga olgan Andraz shahriga hayajonli yugurishdan zavqlanamiz. Men tomchilarni bosdim, pedalni qattiq bosib turdim va erkin tezlikda zavqlanaman. Biz Andrazgacha bo'lgan balkonli yo'l bo'ylab sirpanishdan oldin uyqusirab Pieve di Livinallongo qishlog'idagi krem uylari va shaftoli rangdagi mehmonxonalarni aylanib o'tamiz.
Bu yerdan biz kunning so'nggi ko'tarilishini boshlaymiz, birinchi navbatda Falzaregoga, Passo Valparolaga o'sha yo'lda davom etamiz. Falzarego dovoni 1956 yilda Kortina d'Ampezzo yaqinidagi Qishki Olimpiya o'yinlari uchun o'z vaqtida qurilgan. Dastlabki qismi etarlicha yumshoq va biz ko'plab yolg'on tekisliklarga ega bo'lgan xushbo'y qarag'ay o'rmonini kesib o'tamiz. O‘rmon vaqti-vaqti bilan ochilib, pastdagi vodiyni vaqti-vaqti bilan ko‘rishga imkon beradi, bu esa haqiqatda vertikal olg‘a siljayotganimizni isbotlashga yordam beradi.
Pian di Falzarego qishlog'ida biz kichik ibodatxonadan o'tamiz. Yuqori yonbag'irlarda biz tunnelga tushamiz va tog' yonbag'iridan o'yilgan qattiq egilish atrofida jingalak bo'lamiz, ya'ni boshqa tomondan quyosh nuriga tushishdan oldin g'or soyasiga botiramiz. Aql bilan qurilgan yo'l bu erda uzoqdan Rim xarobalari kabi tosh arklar bilan o'ralgan. Oxirgi kilometrlarda zich yashil o'rmon o'z o'rnini tikanli qoyalarga, qoziq uyumlariga va ulkan tosh plitalariga beradi.885 m balandlikka ko'tarilgandan so'ng, bu g'alati kutib olindi va o'zimni juda zaif his qilyapman.
Qabul qilish sovuq boʻlishiga qaramay, Passo Valparolagacha yana 1,2 km yoʻlni davom ettirishga arziydi. 15% li gradientli gradyanlar va xayoliy cho'qqilarni ko'rish imkonini beruvchi shafqatsiz yo'l tufayli, bu oxirgi cho'zilish qiyin.
Paso Valparolaga yetib borganimda, men Birinchi jahon urushi paytida Italiya va Avstriya qo'shinlari tomonidan olib borilgan shiddatli janglar izlari bilan to'lib-toshgan dahshatli, ammo hayratlanarli manzarani topaman. Uning qorong'u tarixini hisobga olsak, sammitda hayratlanarli darajada dahshatli atmosfera mavjud. O'ng tomonda Lagazuoyning monolit cho'qqisi, 2,835 m balandlikdagi tog'da urush tunnellari, xandaklar va pulemyot minoralari yashiringan. Muzeyda bu erda bo'lib o'tgan shafqatsiz janglar haqida hikoya qilinadi va to'satdan mening tog' bilan shaxsiy jangim unchalik muhim emasdek tuyuladi.
Bir muddat choʻqqini oʻrganganimizdan soʻng, biz Korvaraga soʻnggi tushishimizni boshlaymiz. Bu yerdagi mahalliy aholi "Pedala forte, mangia bene" (pedal qattiq, yaxshi ovqatlan) degan iborani yaxshi ko'radi va biz uchalamiz ham boshqa turdagi - makarondan yasalgan tog'ga hujum qilish uchun mehmonxonaga qaytishni xohlaymiz. Kechqurun quyosh nuri shaharni o'rab turgan oqartirilgan cho'qqilarga yangi soyalar bo'yab turgan Korvaraga yetib kelganimizda, sakkiz kishilik marshrutimiz nihoyat yakunlandi. Bu tarix, qahramonlar va afsonalarga boy tog‘larni kashf qilishni istagan har qanday jasur velosipedchi bilan 10 balldan 10 ball to‘playdigan sayohat.
U erga qanday etib bordik
TRAVEL
Monarch Airlines (monarch.co.uk) Venetsiyaga Marko Pologa London Gatvik, Birmingem va Manchesterdan parvoz qiladi, qaytish narxi 64 funt sterlingdan boshlanadi. Venetsiyadan Alta Badiaga o'tkazish taksi, transport yoki umumiy avtobuslar orqali amalga oshiriladi.
TURON
Korvaradagi Hotel La Perla (hotel-laperla.it) “Etakchi velosiped” velosiped paketlarini taklif etadi, jumladan, ovqatlanish rejalari, ekskursiyalar, kir yuvish xizmatlari, velosiped ijarasi va boshqalar. Saytdagi Pinarello Passionate Loungeda bir nechta mashhur velosipedlar, jumladanga tegishli velosipedlar mavjud.
Ser Bredli Uiggins va Migel Indurain. Uch kechalik paketlar bir kishi uchun 286 funt sterlingdan boshlanadi, bunga Pinarello Dogma F8 ijarasi va mexanik va soigneur xizmatlari kiradi. Maxsus Giro d’Italia paketlari endi mavjud.
MA'LUMOT
Yangi "Velosipedga qulay" infratuzilmasi haqida ma'lumot olish uchun Alta Badia turizm veb-saytiga (altabadia.org) tashrif buyuring, ya'ni velosipedchilar marshrut xaritalarini olishlari va tog'-chang'i liftlarida bepul velosiped olib yurishlari mumkin. Dolomite Biking (dolomitebiking.com) orqali boshqariladigan sayohatlarni bron qilishingiz mumkin.
RAHMAT
Sayohatni tashkil qilganliklari uchun Heaven Publicity kompaniyasida Viki Norman va Alta Badia turizm kengashidan Nikol Dorigo va Stefani Irsaraga rahmat; Kosta oilasiga, Pio Planatscher va La Perla mehmonxonasi xodimlariga mehmondo'stligi uchun; va Klaus Irsara va Rene Pitscheiderga sayohatdagi ajoyib sherikliklari uchun.
