Velosipedchi Tim Vanderjeugd bilan suhbatlashmoqda. Trekning hikoyachi va muloqot murabbiyi
Gap, Fransiya, 22-iyul, 2015-yil. Ibis mehmonxonasi tashqarisida Trek Factory Racing muxlislari mexanikaning oʻzgarishini, soigneursni yigʻishtirishni va sport bilan shugʻullanayotgan direktorlarni kuzatish uchun yigʻilishadi. So'nggi paytlarning eng qizg'in turlaridan biriga 16 bosqichdan o'tgan charchagan chavandozlar rag'batlantirilib, Digne-Les-Bainsgacha qisqa masofaga borish uchun jamoa avtobusiga kuzatib qo'yilmoqda. Oldinda Alp tog'laridagi Pra Loup kurortiga qadar 161 km uzunlikdagi tog'li jang bor.
Ularning barchasini matbuot xodimi Tim Vanderjeugd (Vonderyoukt deb talaffuz qilinadi) sahnalashtirmoqda. Frantsuzlar bu holatni "un autocuiseur" - bosimli pishirgich - deb e'lon qilishardi, ammo Vanderjeugd uchun bularning barchasi sayyoradagi eng aqldan ozgan poygada bir kunlik ishda.
“Mening fe'l-atvorim rolga mos keladi - men unchalik kayfiyatim yo'q, - deydi u o'z ona belgiyalik tilini Koloradoda yashab o'tgan vaqtdagi amerikalik twang bilan aralashtirib yuboradigan urg'u bilan. Ish sizdan tartibli bo'lishingizni talab qiladi, lekin siz oyoqqa turib o'ylashga tayyor bo'lishingiz kerak. Agar fikrlash tarzingiz o‘zgarishlarga yo‘l qo‘ysa va u ideal tarzda ishlamasa, xafa bo‘lmasa – bu hech qachon sodir bo‘lmaydi – bu yanada taskin topadi.’
Mashhur psixolog Kerol Dvek Vanderjeugdni "o'sish tafakkuri" deb ataydi. O'sish tafakkurining xususiyatlariga mukammallikka intilish haqida urg'u bermaslik va bir martalik tadbirlarda o'z qadringizni o'lchamaslik kiradi. Turda hamma narsa sodir bo‘lishi mumkin, bu esa vitesni almashtirish uchun zarur bo‘lgan vaqt ichida jamoaning hikoyasini o‘zgartirishi mumkin.
“Men 2011-yilda ish boshlaganimda, matbuot xodimlari uchun qoʻllanma yoʻqligini bildim,” deydi Vanderjeugd, Pra Loup marrasigacha boʻlgan boʻshagan jamoa avtobusida suhbatlashar ekanmiz.
Matbuot xodimi ovlangan va ovchi oʻrtasida bemalol aylanib yuruvchi velosportli xameleondir. Vanderjeugd Turda jamoaga soya soladigan Velosipedchini o'rnatish uchun aloqa nuqtasi edi. Biz uni ta'qib qildik, lekin u ham ommaviy axborot vositalari imkoniyatlarini izlashda faol. U Xitoy ommaviy axborot vositalarini 10 000 funt sterlinglik Madone jamoasiga qo'yib yubordi - "odatda ruxsat berilmaydi, lekin ular millionlab auditoriyaga ega" - va Janubiy Amerika teleradiokompaniyalarini kolumbiyalik alpinist Julian Arredondo bilan suhbatlashish uchun birlashtirdi. Bu Vanderjeugd WorldTour jamoasi matbuot xizmati xodimi uchun zarur bo'lgan yakuniy mahoratni taqdim etadi…
Gaplashmoq
“Men bir necha tillarda gaplashaman,” deydi Vanderjeugd, bu biroz uyatchan yagona tilshunos yozuvchi uchun ingliz tilida. Bir nechta deganda u golland, ingliz, frantsuz, italyan, ispan, nemis va ba'zi arablarni nazarda tutadi. Pra Loup keling, jamoa uchun eng yaxshi yettilik GC o'rinlarini qidirishda umidsizlikka uchragan kundan so'ng (ular Parijda erishadilar), Bauke Mollema har kuni Gollandiya matbuoti bilan uchrashish uchun chiziqni kesib o'tadi. U yerda Vanderjeugd hayajon bilan yozadi: “Bu golland tilida bo‘lgani uchun men bir vaqtning o‘zida tarjima va stenografiya bilan shug‘ullanyapman”, - dedi u.
Bu dunyoning turli burchaklaridan kelgan jurnalistlar muharrirlari kutayotgan sarlavhalarni etkazadigan sharh, chiziq va har bir bosqichdan soʻng velosiped sporti boʻyicha matbuot anjumanlari va ommaviy axborot vositalarining shov-shuvlari bilan shugʻullanadigan jasur teatr uchun muhim mahoratdir..
Vanderjeugdning ishi – bir necha tilda so’kinish – tez-tez uchrab turadigan vaziyatlarni boshqarish, Fabian Kansellara sariq libosda 3-bosqichga chiqqanidan beri bu turda unchalik maniklik qilmaganini tan oldi. Mollema jamoaning GC gollarini o'z zimmasiga oldi, ammo Bob Jungelsning 18-bosqichdagi to'rtinchi o'yinidan tashqari, jamoa bosqich g'alabasi bilan tahdid qilmadi.
Demak, sarlavhalar va koʻplab global matbuot boshqa joylarda boʻlgan. Bu toshbo'ron qilingan Klassiklardan uzoqda. Fabian Belgiyada bo'lganida, tomoshabinlar va matbuot unga sakrashdi. Bunga ko‘nikishimiz uchun ikkalamiz ham biroz vaqt talab qildik.’
Vanderjeugd ham konferensiyaning eng muhim qismlarini tahrir qilishi kerak. "Fabian [2-bosqichda] sariq rangni qo'lga kiritganida, u birinchi savolga javob berishga 10 daqiqa vaqt sarfladi. Hatto jurnalist: "Voy, bizga ikkinchi savol kerak emas!"
‘Uning matbuot anjumanlari ham uzoq davom etadi, chunki Fabian juda koʻp tillarda gapiradi (Vanderjeugdning yetti tiliga nisbatan afsusli besh tilda). Shveytsariya televideniesida u bilan uchta intervyu bor: biri frantsuz, biri italyan, biri nemis tilida. Endi, biz matbuot anjumaniga ketayotganimizda, men unga savollar beraman, o'ylaymanki, jurnalistlar so'rashadi … va qisqa javob berishda turib olishadi.’
Deflecting doping
Matbuot konferentsiyalarini boshqarish uchun turli jamoalarning matbuot xodimlari WhatsApp guruhini tashkil qilishdi va iloji bo'lsa, vaqtlar bir-biriga zid kelmasligini ta'minlaydi. Klassiklarda bu Trekni Quick-Step va Tom Boonen kabilardan qochishni anglatardi. Ushbu turda, poyga davom etar ekan, har bir jamoa o'z konferentsiyasida Sky Team bilan to'qnash kelishdan qochadi - ayniqsa uchinchi haftada aldash ayblovlari tobora o'sib borayotgan va och xabarlar to'plamini jalb qilganda.
“Sky matbuot xizmati xodimi oʻz chavandozlarini koʻp boshpana tutishi kerak,” deydi Vanderjeugd, Skyning doping bilan bogʻliq savollarga javob berish haqidagi doimiy talabiga hasad qilmaydi. Bugungi chavandozlar o'tmishdagi yomon harakatlardan aziyat chekayotgani qayg'uli, ammo afsuski tushunarli holat. Hurmatli jurnalistlar chavandozlarni xudojo'ylik maqomiga ko'tarishga yordam berishdi, faqat ular bunga aldash orqali erishganliklarini aniqladilar. Nega ular oxir-oqibat bema'ni bo'lib qolishlarini tushunish qiyin emas.
Vanderjeugd 2013-yil sentabr oyida RadioShack-Leopard jamoasi uchun poygachi boʻlgan va Trek Factory Racingga aylangan Kris Xorner Grand Tourda gʻolib boʻlgan eng keksa odam boʻlib, Vuelta unvoniga ega boʻlganida, oʻziga xos ayblov va ritorika taʼmini his qildi. 42 yoshga to'lishidan bir oy oldin. Natija shubhalarni uyg'otdi va g'alabadan bir kun o'tib, u musobaqadan tashqari dori sinovini o'tkazib yuborgach, to'liq ayblovlarga aylandi.
"O'sha kuni ertalab qilishim kerak bo'lgan ishim bor edi", deydi Vanderjeugd sezilarli darajada past baho bilan. "Asosan, Xornerning rafiqasi Madridga uchib ketdi, shuning uchun u u bilan qolish uchun jamoa mehmonxonasidan ko'chib o'tdi. Yaxshi, shunchaki ADAMS-ni yangilashingiz kerak.’
ADAMS - antidoping ma'muriyati va boshqaruv tizimi - bu professional haydovchilar giyohvand moddalarni sinovdan o'tkazuvchilarni qayerda ekanligi haqida xabardor qilish uchun foydalanadigan kompyuter dasturi. Chavandozlar har kuni soat 5:00 dan 23:00 gacha 60 daqiqalik o'rinni belgilashlari kerak, u erda test sinovlari o'tkaziladi, ular buni onlayn yoki ilova orqali amalga oshirishlari mumkin. Ular sinovchilarni joy o‘zgarishi haqida belgilangan vaqt oralig‘idan bir daqiqa oldin ogohlantirishi mumkin, faqat favqulodda holatlarda.
‘Kris buni qilgan edi, lekin ispaniyalik doping nazoratchisi Krisning qayerda bo'lishini bilish uchun ADAMSni yangilamadi, shuning uchun u bir necha kun oldingi versiyani ko'rib chiqdi va jamoa mehmonxonasiga keldi. Albatta, Kris u erda yo'q edi. Men nima bo'layotganini bilardim, shuning uchun darhol unga qo'ng'iroq qildim. Hozirda u Madrid aeroportida Amerikaga qaytishga tayyorlanayotgan edi. Yaxshiyamki, u samolyotga chiqish arafasida ADAMS skrinshotini yubordi, bu juda yaxshi edi, chunki u sakkiz soat davomida oflayn edi.
‘Afsuski, o'sha paytga kelib tester ispan gazetasiga qo'ng'iroq qilgan edi. Bu yigit katta axloqiy xatoga yo'l qo'ydi va men uni ishdan bo'shatishgan deb o'ylayman. OAVga Kris bizga yuborgan narsalarni taqdim etganimizdan so'ng, u juda tez soviydi. Bu jurnalistik refleksni faollashtirish masalasi edi.’
Matbuot janoblari
Vanderjeugd jurnalistning fikrini avvalgidek tushunadi. U romantik tilshunoslik va adabiyot bo'yicha magistraturada o'qigan va jurnalistika bo'yicha aspirantura darajasini olgan. Sayohat yozish uning tillarga bo'lgan muhabbatini kuchaytirdi, garchi u ko'plab xalqaro jurnallarda, xususan, Migel Indurain va Kansellara bilan suhbatda velosipedda yozish bilan shug'ullangan. Trek menga shunday etib kelgan bo'lsa kerak. Men Fabian va Shleks bilan bir necha bor suhbatlashdim.’
Vanderjeugd Laplandiyada "ishlab", muzlatilgan ko'l bo'yidagi kabinada qolib, Trekdan o'tkazib yuborilgan qo'ng'iroqni payqab, it chanasida yurardi. "Bu juda qiziq edi, chunki men hech qachon matbuot xodimi bo'lish haqida o'ylamagan edim. Men har doim biror narsaga yo'q desangiz, hayotda ko'p narsaga erisha olmaysiz deb o'ylaganman. Shunga qaramay, men keyingi 20 yil davomida buni qilmayman (bu uni 53 yoshga to'ladi). Yiliga 200 kun uydan uzoqdasiz. Men yaqinda turmushga chiqaman va atrofga qarasam, juda ko'p ajrashgan erkaklarni ko'raman.
‘Bu bolalarning aksariyati doimo velosipedda yurishgan, shuning uchun bu pufakdan chiqib ketish qo'rqinchli. Bu mening beshinchi yilim, lekin men poygachi emas edim, shuning uchun men boshqacha nuqtai nazarga egaman. Shunga qaramay, men erkinlikdan zavqlanaman. Sizda ish vaqtingiz yo‘q va sayohatdan keyin bir hafta davomida barchamiz bir-birimizdan qochamiz, lekin tez orada telefon qo‘ng‘iroqlari, elektron pochta xabarlari va SMS xabarlari orqali u qayta tiklanadi.’
Muloqot bu rolning kalitidir. Vanderjeugd kunni xalqaro press-qismlarni, jumladan, L'Équipe va La Gazzetta dello Sport nashrlarining asosiy qismlarini yuklab olish bilan boshlaydi.
Daan Luijkx, hozirda tugatilgan Vacansoleil-DCM jamoasi menejeri, bir marta menga Tur har yili ommaviy axborot vositalarida yoritilishining 90% ni tashkil qilganini aytdi. Vanderjeugd buni yanada romantik tarzda qo'yadi. "Sariq rangdagi bir kun oltin rangdagi kun", deydi u. Bu oltin jamoa uchun Twitter, Facebook va veb-saytlarda katta o'sishga aylandi. “Afsuski, Fabian halokatga uchragach, bu raqamlar tushib ketdi.”
Bu Vanderjeugd va matbuot jamoasining eng yaxshi harakatlariga qaramay. Vanderjeugd Twitterda ko'p vaqt sarflaydi - chalg'igan o'smirdan farqli o'laroq, ish maqsadlarida - va TFR hamjamiyatining o'sib borayotganini ko'rish uchun uni "Trek", "Mollema" va "Cancellara" kabi kalit so'zlarni qidirish uchun dasturlashtirgan. Bu hammasi yaxshi va yaxshi, lekin raqamli asrda, dunyodagi eng yirik tadbirda internet qamrovi eng yaxshi holatda, ayniqsa chavandozlar Pireney va Alp tog'lariga yetib borganlarida nomaqbul bo'ladi.
Pra Loupga borganimizda biz sahnaning jonli tasvirlarini tomosha qilishni umid qilgandik. Afsuski, bizni pikselli rang chizig'i kutib oldi, boshqa narsa emas. Ijtimoiy media yangiliklarini taqdim etish u yoqda tursin, tomosha qilish uchun ideal emas. Shuning uchun koʻplab yangilanishlar… Koloradodan keladi.
‘Mening hamkasbim Anne Samplonius koʻplab poyga hisobotlari va tvitlarini yozadi, men esa suratga olib, chavandozlar uchun iqtiboslar olib, ularni joʻnatib turaman. Sahna tugaganidan keyin 45 daqiqa ichida yaxshi hisobot tayyorlaymiz degan umiddamiz.’
Vanderjeugd shuningdek, chavandozlar uchun shifobaxsh ichimliklar va jiletlarni yetkazib berish uchun soigneur bilan hamkorlik qilib, jamoaning jismoniy qissasining bir qismiga aylanadi. Va keyin yana jamoa avtobusiga, mehmonxonaga qaytib, ommaviy axborot vositalarini boshqarish va jamoani targ'ib qilish. Jamoaning ko'plab izdoshlari uchun uning sa'y-harakatlari qadrlanadi. Uyga yaqinroq bo'lsa ham, bu fikr to'g'ri kelmaydi.
“Koʻpchilik terlamasang, seni ishlayapti deb oʻylamaydi”, deydi u tabassum bilan. Ammo ular mening qayerdan kelganimni bilishadi. Men ularni qamrab olish o'rtasida muvozanatni ta'minlayman, lekin ularni ta'qib qilmayman. Oxir oqibat, men hikoyalarni yaxshi ko'raman va bu ish hikoyalar bilan bog'liq.
Bu va kuniga 200 ta xat.’
